SpongeBob marathon op Nickelodeon

De in de VS verguisde tekenfilmserie Sponge-Bob Square Pants staat deze maand in het middelpunt van de belangstelling op Nickelodeon. Ter gelegenheid daar van wordt in het weekeinde van 27 & 28 oktober aanstaande een SpongeBob-marathon uitgezonden met de 100 meest geliefde afleveringen. Voor dit SpongeBob weekend is door kijkers via de website van Nickelodeon gestemd op de populairste afleveringen.

Nederlands
De tekenfilmserie gaat over het merkwaardige figuurtje SpongeBob die in zijn eigen onderwaterwereld samen met zijn vriendjes, waaronder een 'zeester' de meest gekke avonturen beleeft. Helaas voor sommige liefhebbers zendt Nickelodeon de serie in het Nederlands nagesynchroniseerd uit.

Originele stemmen
Er is echter via de satelliet (en ongecodeerd) een alternatief dat wél de Engelstalige originele stemmen heeft. De Britse zender ITV zendt elk weekeinde afleveringen van SpongeBob uit in 'Toonattik' dat op zaterdagmorgen en zondagmorgen te zien is op ITV(1)met om 9.30 uur (onze tijd!)telkens één aflevering van SpongeBob. Dit Engelse populaire kanaal is Free To Air te ontvangen maar uitsluitend voor schotelbezitters die met hun antenne (ook) Astra-2D op 28 graden oost ontvangen.

(JHV)